-
1 многожильный скрученный кабель
многожильный скрученный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многожильный скрученный кабель
-
2 многожильный скрученный кабель
Engineering: stranded cableУниверсальный русско-английский словарь > многожильный скрученный кабель
-
3 многожильный скрученный кабель
adjradio. verseiltes KabelУниверсальный русско-немецкий словарь > многожильный скрученный кабель
-
4 кабель
м.cavo mкабель в резиновой изоляции, кабель в резиновой оболочке — cavo gommato [con involucro di gomma]
высоковольтный кабель, кабель высокого напряжения — cavo per [ad, di] alta tensione
- аварийный кабелькабель с воздушно-бумажной изоляцией — cavo a nucleo secco [Patterson]
- антенный кабель
- асимметричный кабель
- асфальтированный кабель
- кабель большой ёмкости
- бронированный кабель
- вводный кабель
- ведущий кабель
- кабель в защитной оболочке
- взрывной кабель
- воздушный кабель
- волоконно-оптический кабель
- кабель в свинцовой оболочке
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- глубоководный кабель
- голый кабель
- кабель давления
- кабель дальней связи
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- кабель для внутренней установки
- кабель для наружной установки
- заземляющий кабель
- замедляющий кабель
- защищённый кабель
- кабель звёздной скрутки
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- каротажный кабель
- коаксиальный кабель
- комбинированный кабель
- контрольный кабель
- концентрический кабель
- крарупизированный кабель
- криогенный кабель
- круглый кабель
- ленточный кабель
- лифтовой кабель
- магистральный кабель
- маслонаполненный кабель
- кабель междувагонного соединения
- междугородный кабель
- микрофонный кабель
- многожильный кабель
- морской кабель
- морской телеграфный кабель
- нагревательный кабель
- надземный кабель
- неизолированный кабель
- кабель низкого напряжения
- низкочастотный кабель
- обратный кабель
- одножильный кабель
- оплетённый кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- кабель парной скрутки
- парный кабель
- пилотирующий кабель
- питающий кабель
- плавучий кабель
- плоский кабель
- подвесной кабель
- подводный кабель
- подземный кабель
- полевой телефонный кабель
- пупинизированный кабель
- радиолокационный кабель
- радиотрансляционный кабель
- радиочастотный кабель
- размагничивающий кабель
- распределительный кабель
- рентгеновский высоковольтный кабель
- речной кабель
- кабель с бумажной изоляцией
- сварочный кабель
- сверхпроводящий кабель
- световой кабель
- кабель с водушной изоляцией
- кабель связи
- кабель с двойной звёздной скруткой
- кабель с двойной экранировкой
- семижильный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- симметричный кабель
- скрученный кабель
- скрученный звездой кабель
- скрученный парами кабель
- кабель с лаковой изоляцией
- кабель с лакотканевой изоляцией
- кабель с малыми потерями
- кабель с масляным охлаждением
- кабель с неорганической изоляцией
- кабель с несущим тросом
- соединительный кабель
- кабель с оплёткой
- кабель со сплошной изоляцией
- кабель с полистироловой изоляцией
- кабель с полиэтиленовой изоляцией
- кабель с поясной изоляцией
- кабель с радиальным полем
- кабель с расщеплёнными жилами
- кабель с резиновой изоляцией
- кабель с секторными жилами
- кабель с симметричными парами
- сталеалюминиевый кабель
- сталемедный кабель
- кабель с эмалевой изоляцией
- телевизионный кабель
- телеграфный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- трёхжильный кабель
- кабель цепи управления
- кабель управления
- кабель четвёрочной скрутки
- четырёхжильный кабель
- шахтный кабель
- экранированный кабель
- электрический кабель -
5 кабель
1) cable
2) feeder
– бронированный кабель
– взрывной кабель
– воздушный кабель
– волоконнооптический кабель
– волоконный кабель
– газонаполненный кабель
– гибкий кабель
– двухжильный кабель
– двухпарный кабель
– заделывать кабель
– кабель абонентский
– кабель аварийный
– кабель антиминный
– кабель береговой
– кабель воздушный
– кабель двухжильный
– кабель закрытый
– кабель звездо-четверочный
– кабель кабинный
– кабель ковровый
– кабель концентрический
– кабель морской
– кабель мультипльный
– кабель оптический
– кабель парно-скрученный
– кабель парный
– кабель пупинизированный
– кабель районный
– кабель связи
– кабель станционный
– кабель трет
– кабель четверочный
– кабель шланговый
– каротажный кабель
– коаксиальный кабель
– контрольный кабель
– короностойкий кабель
– круглый кабель
– ленточный кабель
– лифтовой кабель
– магистральный кабель
– маслонаполненный кабель
– межстанционный кабель
– многожильный кабель
– монтажный кабель
– одножильный кабель
– осветительный кабель
– освинцованный кабель
– особогибкий кабель
– плоский кабель
– пневматический кабель
– подводный кабель
– подземный кабель
– прокладывать кабель
– протаскивать кабель
– протягивать кабель
– радиочастотный кабель
– разделывать кабель
– размагничивающий кабель
– раскатывать кабель
– сварочный кабель
– сверхпроводящий кабель
– световодный кабель
– световой кабель
– силовой кабель
– симметричный кабель
– сращивать кабель
– станционный кабель
– ступенчатый кабель
– телевизионный кабель
– телефонный кабель
– шахтный кабель
– экранированный кабель
включение в дерево влагонепроницаемый кабель — establishing moisture-repellent cable
городской телефонный кабель — exchange cable
двухпроводный экраннированный кабель — twin-axial cable
кабель высокого напряжения — high-tension cable
кабель дальней связи — trunk cable
кабель для наружной установки — external cable
кабель звездной скрутки — spiral-quad cable
кабель многократного поля — bank cable
кабель парной скрутки — paired cable
кабель с лаковой изоляцией — varnished cable
кабель с малыми потерями — low-loss cable
кабель с масляным охлаждением — oil-cooled cable
кабель с натриевой жилой — sodium cable
кабель с несущим тросом — self-supporting cable
кабель с поясной изоляцией — belted cable
кабель с резиновой изоляцией — rubber-insulated cable
кабель с центральным каналом — annular cable
кабель с эмалевой изоляцией — enameled cable
кабель силового ввода — service cable
кабель цепи пуска — firing cable
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
постоянная потерь кабель — attenuation constant of cable
прокладывать кабель в земле — bury a cable
прокладывать кабель на опорах — raise a cable to poles
прокладывать кабель под водой — lay a cable in water
-
6 кабель
техн.жи́льник, -ку, ка́бель, -лю- асфальтированный кабель
- безындукционный кабель
- бронированный кабель
- вводный кабель
- витой кабель
- воздушный кабель
- волноводный кабель
- вторичный кабель
- высоковольтный кабель
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- двужильный кабель
- заземляющий кабель
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- исправный кабель
- кабель-кран
- коаксиальный кабель
- маслонаполненный кабель
- многожильный кабель
- наружный кабель
- несущий кабель
- обратный кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- отводной кабель
- переносный кабель
- питающий кабель
- подвесной кабель
- присоединительный кабель
- радиочастотный кабель
- распределительный кабель
- речной кабель
- световодный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- скрученный кабель
- соединительный кабель
- ступенчатый кабель
- сухопутный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- уравнительный кабель -
7 кабель
техн.жи́льник, -ку, ка́бель, -лю- асфальтированный кабель
- безындукционный кабель
- бронированный кабель
- вводный кабель
- витой кабель
- воздушный кабель
- волноводный кабель
- вторичный кабель
- высоковольтный кабель
- высокочастотный кабель
- газонаполненный кабель
- гибкий кабель
- двойной кабель
- двухжильный кабель
- двужильный кабель
- заземляющий кабель
- измерительный кабель
- изолированный кабель
- исправный кабель
- кабель-кран
- коаксиальный кабель
- маслонаполненный кабель
- многожильный кабель
- наружный кабель
- несущий кабель
- обратный кабель
- осветительный кабель
- освинцованный кабель
- отводной кабель
- переносный кабель
- питающий кабель
- подвесной кабель
- присоединительный кабель
- радиочастотный кабель
- распределительный кабель
- речной кабель
- световодный кабель
- сигнальный кабель
- силовой кабель
- скрученный кабель
- соединительный кабель
- ступенчатый кабель
- сухопутный кабель
- телефонный кабель
- токоподводящий кабель
- уравнительный кабель -
8 многожильный кабель
1) Aviation: multi-wire cable, multiple conductor cable2) Engineering: bundle conductor, bundled conductor, polycore cable, stranded conductor (скрученный), snake cable3) Construction: bunched cable, multiple cable4) Railway term: cable conductor5) Automobile industry: multicore cable6) Telecommunications: many-conductor cable, multi-core cable, wire harness7) Electronics: bundled cable, multifilamentary conductor, multiple-conductor cable, multistrand cable8) Information technology: multipair cable10) Geophysics: multi-cable11) Cables: multicore cable (с несколькими изолированными жилами)12) Oil processing plants: multicable13) Aluminium industry: bundled conductor (из алюминия), bundled conductor cable (из алюминия), bundled multicore cable (из алюминия), bundled polycore cable (из алюминия), multicore cable (из алюминия), polycore cable (из алюминия)14) Electrical engineering: N-conductor cableУниверсальный русско-английский словарь > многожильный кабель
-
9 скрученный многожильный кабель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скрученный многожильный кабель
-
10 скрученный многожильный кабель
Англо-русский словарь технических терминов > скрученный многожильный кабель
-
11 скрученный многожильный кабель
1) Construction: stranded cable2) Makarov: stranded conductorУниверсальный русско-английский словарь > скрученный многожильный кабель
-
12 скрученный многожильный кабель
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > скрученный многожильный кабель
-
13 скрученный многожильный кабель
Русско-английский политехнический словарь > скрученный многожильный кабель
-
14 stranded cable
-
15 stranded cable
многожильный скрученный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stranded cable
-
16 stranded cable
2) Строительство: скрученный многожильный кабель -
17 verseiltes Kabel
-
18 stranded
-
19 alambre retorcido
сущ.тех. кабель, многожильный скрученный провод -
20 twisted wire
2) вчт кабель с витыми парами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
многожильный скрученный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN stranded cable … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15845-80: Изделия кабельные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15845 80: Изделия кабельные. Термины и определения оригинал документа: 68. Асбестовая изоляция Изоляция из асбестовых нитей Определения термина из разных документов: Асбестовая изоляция 83. Баллонная изоляция Воздушно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации